{"id":22474,"date":"2026-11-05T17:19:24","date_gmt":"2026-11-05T17:19:24","guid":{"rendered":"https:\/\/oceansupercluster.ca\/from-ocean-innovation-to-sovereign-capability-why-canadas-marine-future-depends-on-what-we-build-at-home\/"},"modified":"2026-11-05T17:21:50","modified_gmt":"2026-11-05T17:21:50","slug":"from-ocean-innovation-to-sovereign-capability-why-canadas-marine-future-depends-on-what-we-build-at-home","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oceansupercluster.ca\/fr\/from-ocean-innovation-to-sovereign-capability-why-canadas-marine-future-depends-on-what-we-build-at-home\/","title":{"rendered":"De l&rsquo;innovation oc\u00e9anique \u00e0 la capacit\u00e9 souveraine\u00a0: Pourquoi l&rsquo;avenir maritime du Canada d\u00e9pend-il de ce que nous construisons chez nous"},"content":{"rendered":"<div class=\"g-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En octobre dernier, Supergrappe des oc\u00e9ans du Canada (SOC) et le minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale (MDN) ont sign\u00e9 un protocole d&rsquo;entente visant \u00e0 renforcer l&rsquo;\u00e9cosyst\u00e8me de la capacit\u00e9 de d\u00e9tection marine du pays. Ce protocole vient \u00e9tablir un cadre pour rassembler les parties prenantes, rechausser la sensibilisation au sujet des forces du Canada, explorer des projets pilotes et des d\u00e9monstrations, ainsi que mobiliser l\u2019industrie, des chercheurs et des partenaires autochtones.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il soul\u00e8ve \u00e9galement une question plus vaste. \u00c0 mesure que la demande de sensibilisation augmente \u00e0 travers nos trois oc\u00e9ans, de quelles fa\u00e7ons pouvons-nous renforcer la capacit\u00e9 industrielle du Canada en vue de r\u00e9pondre \u00e0 ces besoins et donner plus de choix au Canada sur ce qu\u2019il construit, o\u00f9 il s\u2019associe et ce qu\u2019il ach\u00e8te?<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi l&rsquo;oc\u00e9an, et pourquoi maintenant<\/h3>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Canada poss\u00e8de le plus long littoral du monde. Savoir ce qui se passe dans ces eaux n\u00e9cessite des capteurs, des syst\u00e8mes autonomes et sans \u00e9quipage, la fusion de donn\u00e9es et des entreprises qui les con\u00e7oivent, les int\u00e8grent et les soutiennent.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une grande partie de cette capacit\u00e9 est d\u00e9j\u00e0 en place. Des entreprises oc\u00e9aniques canadiennes l&rsquo;ont construite pour les march\u00e9s commerciaux&nbsp;: l&rsquo;\u00e9nergie extrac\u00f4ti\u00e8re, les p\u00eaches et l&rsquo;aquaculture, les ports, le transport maritime et les sciences oc\u00e9aniques. Le portefeuille de pr\u00e8s de 170&nbsp;projets de SOC d&rsquo;une valeur de pr\u00e8s de 700&nbsp;millions de dollars, offre plus de 300&nbsp;nouveaux produits et services, dont plusieurs pr\u00e9sentent une pertinence \u00e9vidente pour la bivalence.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De nombreuses entreprises de notre \u00e9cosyst\u00e8me poss\u00e8dent des capacit\u00e9s pertinentes, mais elles n&rsquo;ont pas encore fait de ventes \u00e0 la d\u00e9fense. Cette lacune est donc une occasion.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Capacit\u00e9, non pas de l\u2019isolement<\/h3>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La capacit\u00e9 souveraine ne signifie pas construire toutes les composantes au Canada. Cela signifie avoir des entreprises canadiennes qui peuvent concevoir, int\u00e9grer, exploiter, entretenir et adapter les syst\u00e8mes dont nous d\u00e9pendons. Des partenariats internationaux peuvent renforcer cette capacit\u00e9 lorsqu&rsquo;ils donnent aux entreprises canadiennes des r\u00f4les r\u00e9els et une expertise durable.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La t\u00e2che consiste maintenant \u00e0 relier des technologies canadiennes sp\u00e9cialis\u00e9es en capacit\u00e9s compl\u00e8tes et soutenables qui r\u00e9pondent aux besoins op\u00e9rationnels. Ces capacit\u00e9s doivent \u00eatre maintenues pendant des d\u00e9cennies, et non pas seulement d\u00e9montr\u00e9es une fois.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9l\u00e9ments qui changent lorsqu\u2019une entreprise oc\u00e9anique entre dans le secteur de la d\u00e9fense<\/h3>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un produit commercial \u00e9prouv\u00e9 n&rsquo;est pas automatiquement pr\u00eat pour la D\u00e9fense nationale. Selon l\u2019application et le contrat, les travaux de d\u00e9fense peuvent entra\u00eener des exigences que de nombreuses entreprises oc\u00e9aniques n&rsquo;ont pas g\u00e9r\u00e9es auparavant&nbsp;:<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><div class=\"g-container\">\n<li><strong>S\u00e9curit\u00e9<\/strong> \u2014 marchandises contr\u00f4l\u00e9es, autorisations, cyberprotection et traitement des renseignements sensibles.<\/li>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<li><strong>Cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement<\/strong> : savoir d&rsquo;o\u00f9 vient chaque composant et rester r\u00e9silient lorsque les fournisseurs font faillite.<\/li>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<li><strong>Soutien \u00e0 long terme<\/strong> : pi\u00e8ces de rechange, gestion de l&rsquo;obsolescence et contr\u00f4le de la configuration pour les syst\u00e8mes qui peuvent rester en service pendant 20 ou 30\u00a0ans.<\/li>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<li><strong>Formation et documentation<\/strong> \u2014 cours et manuels con\u00e7us selon des normes militaires.<\/li>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<li><strong>Travailler avec des entrepreneurs principaux<\/strong> \u2014 r\u00e9pondre aux exigences de qualification des fournisseurs et comprendre les engagements en mati\u00e8re d&rsquo;avantages industriels et technologiques.<\/li>\n<\/div><\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il ne s\u2019agit donc pas l\u00e0 uniquement d\u2019une question de paperasserie. Ce sont des capacit\u00e9s \u00e0 part enti\u00e8re, et elles n\u00e9cessitent du temps, des personnes qualifi\u00e9es et des investissements. Peu de petites et moyennes entreprises peuvent les construire seules. Ces capacit\u00e9s sont \u00e9galement ce qui transforme un bon produit en une partie d&rsquo;une plate\u2011forme plus grande. SOC aide les membres \u00e0 bien comprendre les exigences de la participation et \u00e0 d\u00e9velopper les capacit\u00e9s pour favoriser une r\u00e9ussite.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les entreprises plus fortes sont mieux positionn\u00e9es pour apprendre<\/h3>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9cision de poursuivre ou non des travaux pour la d\u00e9fense est prise par chaque entreprise. Les entreprises commercialement solides sont mieux plac\u00e9es pour faire ce choix et y donner suite. Parce qu&rsquo;ils ne d\u00e9pendent pas des revenus de la d\u00e9fense, ils ont la possibilit\u00e9 d&rsquo;apprendre les exigences, de b\u00e2tir de nouvelles capacit\u00e9s et d&rsquo;absorber les co\u00fbts d&rsquo;entr\u00e9e sans miser sur un seul r\u00e9sultat.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces investissements peuvent \u00e9galement renforcer leurs activit\u00e9s commerciales&nbsp;: des cha\u00eenes d\u2019approvisionnement s\u00fbres, un soutien fiable et une ing\u00e9nierie disciplin\u00e9e aident les entreprises \u00e0 \u00eatre concurrentielles \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le r\u00e9sultat; les entreprises canadiennes ont plus d&rsquo;options&nbsp;: elles sont en mesure de servir ses clients actuels, de concurrencer \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle internationale et de contribuer \u00e0 la capacit\u00e9 souveraine du Canada l\u00e0 o\u00f9 leurs technologies conviennent aux besoins.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Personnes, lieux et communaut\u00e9s<\/h3>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tant que grappe oc\u00e9anique nationale du Canada, SOC compte plus de 1&nbsp;000&nbsp;membres et projets sur les trois c\u00f4tes et elle travaille aux c\u00f4t\u00e9s de centres d&rsquo;excellence r\u00e9gionaux. Cette port\u00e9e est importante lorsque les syst\u00e8mes dont d\u00e9pend le Canada sont r\u00e9partis sur les m\u00eames eaux.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les communaut\u00e9s autochtones et nordiques occupent une place centrale dans ce travail. Ils vivent le long des c\u00f4tes o\u00f9 une grande partie de cette technologie fonctionnera, et ils ont le savoir de ces eaux, savoir qu&rsquo;aucun capteur ne remplace. La propri\u00e9t\u00e9 autochtone, les emplois et les comp\u00e9tences dans la cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement des technologies oc\u00e9aniques renforcent \u00e0 la fois ces communaut\u00e9s et la capacit\u00e9 du Canada. SOC relie donc les communaut\u00e9s de savoir sur les trois c\u00f4tes, y compris les communaut\u00e9s autochtones, les chercheurs et l\u2019industrie, et elle travaille avec des parties prenantes de l\u2019Arctique sur ce \u00e0 quoi devrait ressembler la capacit\u00e9 durable.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ad\u00e9quation de SOC<\/h3>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le domaine de la d\u00e9fense, les entreprises doivent comprendre la fa\u00e7on dont leurs technologies s&rsquo;int\u00e8grent dans les plates-formes, les syst\u00e8mes int\u00e9gr\u00e9s et les organisations de soutien dont d\u00e9pendent les clients de la d\u00e9fense. SOC les aide \u00e0 trouver les bons partenaires et \u00e0 \u00e9tablir ce lien.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le protocole d\u2019entente nous donne un cadre pour en faire plus ensemble&nbsp;: r\u00e9unir des communaut\u00e9s oc\u00e9aniques et de d\u00e9fense dans la m\u00eame pi\u00e8ce, montrer \u00e0 la D\u00e9fense nationale ce que les entreprises canadiennes peuvent d\u00e9j\u00e0 faire, et ouvrir la porte aux pilotes et aux d\u00e9monstrations. Les m\u00eames capacit\u00e9s qui renforcent la d\u00e9fense et la s\u00e9curit\u00e9 font \u00e9galement progresser la science de nos oc\u00e9ans.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019objectif est simple&nbsp;: plus d\u2019entreprises oc\u00e9aniques canadiennes plus fortes, plus s\u00e9curitaires et pr\u00eates \u00e0 faire face \u00e0 la concurrence, au pays et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Par cons\u00e9quent, nous serions de plus heureux d\u2019avoir de vos nouvelles si vous \u00eates un membre de SOC \u00e9valuant la possibilit\u00e9 d\u2019inclure la d\u00e9fense dans votre avenir.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>De :<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/jmcraig\/\">James Craig<\/a> , directeur du d\u00e9veloppement, Supergrappe des oc\u00e9ans du Canada<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En octobre dernier, Supergrappe des oc\u00e9ans du Canada (SOC) et le minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale (MDN) ont sign\u00e9 un protocole d&rsquo;entente visant \u00e0 renforcer l&rsquo;\u00e9cosyst\u00e8me de la capacit\u00e9 de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":20344,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-22474","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogue-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oceansupercluster.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oceansupercluster.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oceansupercluster.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansupercluster.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansupercluster.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22474"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/oceansupercluster.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22477,"href":"https:\/\/oceansupercluster.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22474\/revisions\/22477"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansupercluster.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oceansupercluster.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansupercluster.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansupercluster.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}